In the past few weeks, I have been able to watch both 1996 versions of
Emma, and I know the 2009 version very well. So I figured that since a lot of people seemed to enjoy the
Pride and Prejudice comparisons, maybe you would enjoy seeing my thoughts on the
Emma characters as well. I'm seperating it into two posts this time since there are three versions for me to contrast. I am arranging them fairly simply, in a smiliar way to the earlier comparisons: we're starting mostly with the more minor characters and progressing up. Each section includes the characters name, and then pictures of each of the three. In each character's section, the
1996 blond Emma is first, then the
1996 brown haired one, and finally the
2009 one. Sorry for any confusion! That's the Gwyneth Paltrow version first, then Kate Beckinsale, then Romola Garai. I'll abbreviate them in the preference section as GP, KB, and RG. (Links go to my reviews) Now, let's go.
Miss Bates
This Miss Bates was amazing! She was hilarious, she was extremely talkative, and she was pretty much exactly like Miss Bates should be.
I didn't like this Miss Bates as well. She was certainly more talkative than most people, but in comparison to the other two...
I do like this one. She was talkative, fun, sweet, and good for the part.
Preference: the first (GP) Miss Bates.
Mr. Weston
In both of the older Emma's, Mr. Weston's is a fairly small part and you don't see him much at all. So it's a bit hard to compare! I didn't have any strong feelings about this Mr. Weston.
Again, a fairly small part. Probably even smaller than the one above!
In this one, you actually get to know Mr. Weston, a good thing. :) He definitely seems to be a nice man, and you're glad he got to marry Miss Taylor.
Preference: the third (RG) Mr. Weston.
Augusta Elton
This lady was an excellent Mrs. Elton! She was extremely talkative (always talking over her Mr. E!), quite stuck-up, and definitely Mrs. Elton in every respect. :)
I would have thought after seeing this actress as Mrs. Hurst in
Pride and Prejudice that she would be an amazing Mrs. Elton, but she really wasn't. There was nothing fundamentally wrong with her, but when you compare her with the next one...
Now that is Mrs. Elton. There isn't a single way in which she isn't, that I noticed. She absolutely looks the part, plays the part, and indeed, IS the part.
Preference: the third (RG) Mrs. Elton.
Mr. Elton
Not bad, all things considered. Not...annoying enough, though.
One thing I liked about this Mr. Elton was that it was more obvious that it was Emma he was after, not Harriet. In the other versions, it comes a bit more as a surprise. At least, when you aren't watching specifically for it. Here, you kinda wonder how Emma could have been so blind!
Another perfect fit for the character. This Mr. Elton was smooth, oily, and quite dreadful. Not to mention that he looks just like Mr. Elton.
Preference: the third (RG) Mr. Elton.
Jane Fairfax
I didn't really like this girl as Jane Fairfax. However, I did find it interesting that both of the 1996/7 Jane Fairfax's had rather deep voices!
I loved this girl as Jane Fairfax! For some reason, I'd love to meet her. She was sweet, pretty, and I think she's someone I could actually be friends with. Unlike the next Jane...
This Jane is very quiet, and retiring. Very gentle.
Preference: the second (KB) Jane Fairfax.
Mrs. Weston
This Mrs. Weston was fun to watch with Emma. They obviously really liked it each other. Not that that was doubtful in any of the versions, but it stood out here.
No thoughts, really. Didn't love, didn't hate.
This Mrs. Weston was sweet, and a good friend to Emma. I liked her.
Preference: the third (RG) Mrs. Weston.
Question: which do you prefer? Which have you seen? Which actors do you like/dislike?
More to come soon! We have five important characters to go.